Olvasni akajok! Avagy hogyan szerettessük meg gyermekeinkkel a könyvek világát?

A Seattle Times újságírója, Stephanie Dunnewind jó hasonlatot talált: Sok kisgyermeknek egy könyv elolvasása olyan, mint a fürdés. Nehéz beleszokniuk, de ha egyszer benne vannak, már szinte lehetetlen abbahagyniuk.

A cikkben idézett King County Library System remek ötletekkel szolgál a különböző korosztályok könyvhöz idomításához. Gyerekkönyvtárosoknak is nagyon ajánlott olvasmány :) Íme:

Óvodások és még fiatalabbak

Amit megtehetsz:

- Mindenhol tarts könyveket, a táskádban, a kocsiban, a kanapé közelében! “Bárhol, ahol gyermeked megláthatja és el is kobozhatja azokat.” – javasolja a King County Library System’s Ready To Read project-je.
- Engedd meg a babának és a totyogónak, hogy megfogja a könyvet! Segíts neki, hogy megtalálja az elejét, a végét, a tetejét és az alját!
- Keress neki verses vagy dalos mesekönyveket!
- Segíts gyermekednek, hogy elkészítse saját rajzos mesekönyvét, valamilyen egyszerű történettel! Diktálj neki és engedd, hogy a könnyebb szavakat le is írja!
- Meríts az irodalomból! Könyvben talált recept alapján süss neki süteményt! Vagy olvassátok el A három kismalacot, és építsétek fel saját házikótokat! Ventilátorral megnézhetitek, hogy megmarad-e, vagy összedől.
- Azt olvasd, amit te is szeretsz! “A gyermekek egy idő után maguktól felfedezik kedvenceiket, de a szülők olyan meséket is olvashatnak, amelyek kedves emlékek saját gyermekkorukból” - mondja Chance Hunt, ifjúsági koordinátor a Seattle Public Library-ból. “A mese iránt érzett rajongásod ‘átjön’ majd mikor olvasod, és a gyerekek még jobban élvezik majd a történetet.”…

Amit nem kellene:

- Ne aggódj a megrágott könyvek miatt! “A könyvek bizony megtalálják majd kisbabád száját, de eljutnak a szívéhez is” - bizonygatja a KCLS.
- Ne lepődj meg, ha ugyanazt a könyvet kell olvasnod újra és újra, és egyre csak azt hallod, hogy “Még egyszer!”
- Ne érezz késztetést a gügyögésre, vagy hogy minden szót elolvass az oldalon. “Sokkal fontosabb, hogy örömmel és élvezettel olvass, mint hogy színészkedj gyermeked előtt.” – jegyzi meg Hunt.
- Ne kényszerítsd magatokra a húszperces felolvasásokat! “Nem szabad, hogy erőltetett menet legyen” - tanácsolja Hunt. Tördeld kisebb darabokra: Egy mesét olvashatsz reggeli alatt, és egy csendeset lefekvés előtt. “Mindkettőtöknek jó móka lesz, ha alkalmazkodsz gyermekedhez és megragadsz néhány mesélésre igazán alkalmas pillanatot.”

Iskolások

Amit megtehetsz:

- Olvassatok el egy könyvet, majd nézzétek meg közösen filmen! Jó példa erre mostanában a Hoot című film, amely Carl Hiaasen ‘Newbery Honor Book’ díjat nyert regényéből készült (magyarul is megjelent a könyv, Surranó címmel – lilos).
- Kösd a könyvet valamilyen elfoglaltsághoz! Például olvassatok egy könyvet a baseball történetéről, vagy egy kedvenc játékosról mielőtt megnéznétek a meccset! Válasszatok könyvet a kagylókról vagy a tengerpart teremtményeiről ha a strandra mentek!
- Kirándulásra is vihetsz könyvet, így a gyerek megismerheti a szabad ég alatt történő olvasás örömeit. Vigyél párnákat, vagy terítsetek egy pokrócot a fűre!
- Olvassatok hangosan! Ha már gyermeked megtanult olvasni, válassz mindig a tudásszintjénél egy kicsivel nehezebb olvasmányt!
- Hallgassatok hangoskönyveket az autós vakációkon! Ha akadozós (fel)olvasó vagy, bármikor használhatsz hangoskönyveket. “Ha a gyerekek az olvasni tanulás nehéz munkájában megakadnak, elveszítik az olvasás varázsát” - jegyzi meg Chastain. “A lemezről hallgatott könyv segít a gyermeknek szabadon átélni a történet adta élményeket.”
- Kezdeményezz könyvklubot családon belül, vagy a barátok között! “Ha egy család közösen olvas egy könyvet, van miről beszélgetniük, és itt minden családtag véleménye, nézőpontja számít” - mondja Hunt. A könyvekről való beszélgetés pedig elkerülhetetlenül vezet a mélyebb témák felé.

Amit nem kellene:

- Hagyj fel a régi kedvencekkel! Próbáld ki inkább a mai generációnak szóló könyveket, segítséget kapsz a könyvtárban vagy a könyvesboltban!
- Ne tedd az olvasást terhes házimunkává! “Így elveszik a haszna” - jegyzi meg Chastain.
- Ne utasítsd el a kötelező/klasszikus olvasmányok rövidített változatait! A használati utasítások (például a programozásról), képregények, sportmagazinok is sokat számítanak, mondja Rosalie Olds, ifjúsági könyvtáros a King County’s Fairwood Library-ban.

Tizenévesek

Amit megtehetsz:

- Beszélgess gyermekeddel az aktuális olvasmányairól és arról, hogy épp mi a kedvence. “Engedd, hogy a menő új mangaszériájáról (japán képregény) áradozzon” - ajánlja J. Marin Younker, ifjúsági könyvtáros a seattle-i Központi Könyvtárban.
- Jegyezz elő a kedvenc folyóiratára!

Amit nem kellene:

- Ne ítélkezz a tartalom felett! “Akárcsak a felnőttek, a tizenévesek is szeretik a könnyű nyári (közkeletű kifejezéssel: nyál :) – lilos) olvasmányokat, különösen az iskolaév klasszikus elemzései után” – mondja Younker.
– Fogadd el, ha a tizenéves kinőtt a (gyerek)könyvtárból! A Seattle Public Library például tinédzsereknek szóló nyári programokat is szervez, úgy mint anime bemutatókat és fánkpartit is. (Ahogy a magyar könyvtárak is szerveznek nyári és évközi programokat, lásd pl. FSZEK – lilos.)